[:zh]
巴统。照片由Giorgi Nikolava提供
巴统是格鲁吉亚最迷人和浪漫的海滨小镇，位于格鲁吉亚西南部的黑海海岸。巴统位于靠近小高加索山脉附近的亚热带地区，是一个不同气候条件交融的热门旅游胜地。在温暖的季节这里是一个繁华的海边度假胜地，冬天的时候也会被白雪覆盖。
如果你与你心爱的人一起去拜访巴统，你不需要刻意寻找浪漫的环境。你可以简单的走在海边，听海浪看落日。但是，如果巴统海岸不能满足追求的浪漫气氛，您还可以去：阿里和尼诺（Ali and Nino）雕塑、植物园、Argo索道和舞蹈喷泉追寻浪漫。
阿里和尼诺雕塑。照片由Geobatumi提供
Ali和Nino是Kurban Said热门小说中的主人公。这两座缓慢接近，却又在相遇之后即刻分离的雕像正是他们爱情故事的写照。阿里和尼诺的凄美爱情会深深打动每个人。
巴统植物园。照片由Geobatumi提供
在寻找浪漫的环境时，请您不要忘记了巴统植物园。令人惊叹的山海景观和Ajarian地区植物将随时为您带来愉悦的心情，并为您和伴侣送来异国情调。花园的开放时间为09:30至18:00，票价为8 拉里。
Argo索道。照片由Geobatumi提供 通过2586米的Argo索道，黑海、小高加索山和巴统城市的风景将尽收眼底。在巴统的最高点，您可以与您心爱的人欣赏Batumi全景。夜间的Batumi也有许多惊喜：其中一个是跳舞喷泉，夜晚将变成戏剧幕布。您可以在此享受音乐背景下的激光表演。[:]
