თვე: ივლისი 2017

  • [:ka]ლი ქეციანგი უცხოური ინვესტიციების მოსაზიდად მეტ ძალისხმევას ითხოვს[:]

    [:ka]ლი ქეციანგი უცხოური ინვესტიციების მოსაზიდად მეტ ძალისხმევას ითხოვს[:]

    [:ka] პარასკევს, 28 ივლისს გამართულ სახელმწიფო საბჭოს აღმასრულებელ სხდომაზე, ჩინეთის პრემიერმა ლი ქეციანგმა განაცხადა, უცხოური ინვესტიციების წილის შეზღუდვების შემცირების მიზნით, ზოგიერთ სექტორში ახალი ზომების გატარებაა საჭირო. “ეს იქნება მკაფიო სიგნალი უცხოური კაპიტალის შემოდინების გაზრდისა და ადგილობრივ საწარმოებში კონკურენციის სტიმულირებისთვის,” – განაცხადა ლიმ. მისივე თქმით, დიდი მნიშვნელობა აქვს კანონზე დაფუძნებულ საერთაშორისო ბიზნეს გარემოს შექმნას, რაც კიდევ უფრო გაზრდის უცხოურ […]

  • [:ka]ჩინეთში აზიის უმსხვილესი მაღალსიჩქარიანი მიწისქვეშა სარკინიგზო სადგური შენდება[:]

    [:ka]ჩინეთში აზიის უმსხვილესი მაღალსიჩქარიანი მიწისქვეშა სარკინიგზო სადგური შენდება[:]

    [:ka] პეკინში, ჩინეთის დიდი კედლის ქვეშ, მსოფლიოში ყველაზე ღრმა და აზიის უმსხვილესი მაღალსიჩქარიანი მიწისქვეშა სარკინიგზო სადგური აშენდება. 36,000 კვადრატული მეტრის ფართობის მქონე მშენებარე სადგური 3 სართულს დაიკავებს, პლატფორმით, შესასვლელითა და გასასვლელით. სარკინიგზო ტრასები მიწის ზედაპირიდან 102 მეტრის სიღრმეზე განთავსდება. ესკალატორის 62 მეტრიან ბილიკთან ერთად, მგზავრებს მეტროში ჩასასვლელად ლიფტიც მოემსახურება. ახალი სარკინიგზო სადგურის მშენებლობა 2016 წლის 15 აპრილს დაიწყო. […]

  • [:ka]ისტორიული მომენტები ჩინეთის სამხედრო აღლუმებიდან[:]

    [:ka]ისტორიული მომენტები ჩინეთის სამხედრო აღლუმებიდან[:]

    [:ka] ჩინეთის სახალხო განმათავისუფლებელი არმიის  საზღვაო აკადემიის ჯარისკაცები 1950 წელს გამართულ აღლუმზე. თიენ ან’მენის მოედანი. [ფოტო / Xinhua] 1951 წლის აღლუმში მონაწილე საპატრულო პოლიციის წევრები. [ფოტო / Xinhua] ჩინეთის სახალხო განმათავისუფლებელი არმიის კავალერიის განყოფილება. 1952 წელი. [ფოტო / Xinhua] არმია, საზღვაო და საჰაერო ძალების წევრები 1953 წლის აღლუმზე. [ფოტო/IC] ქვეითთა ჯარი თიენ ან’მენის მოედანზე. 1954 წელი. [ფოტო/Xinhua] სარაკეტო არტილერიის არმია. თიენ ან’მენის […]

  • [:zh]Tsinandali成为古典音乐的乐园[:]

    [:zh]Tsinandali成为古典音乐的乐园[:]

    [:zh]9月14日,Tsinandali的Aleksandre Chavchavadze故居博物馆将举办格鲁吉亚著名钢琴家Khatia Buniatishvili、指挥家祖宾·梅塔及以色列爱乐乐团的古典音乐会。  Tsinandali是Kakheti地区一个属于19世纪的贵族诗人Alexander Chavchavadze 的历史悠久的酒厂和故居。现在它成为了一个拥有许多本地和国际游客的博物馆。 这将是传奇的指挥家祖宾·梅塔和由130个音乐家组成的以色列爱乐管弦乐团首次访问格鲁吉亚。多次世界钢琴大赛优胜者、世界著名钢琴家Khatia Buniatishvili将在Tsinandali音乐会中领衔演出。需要指出的是,Khatia Buniatishvili曾与著名的英国摇滚乐队酷玩(Coldplay)在他们的专辑《万花筒(Kaleidoscope)》进行合作。合作后,酷玩乐队对她的合作表示感谢,并在他们的Facebook主页上表示:“感谢Khatia Buniatishvili美妙的钢琴为专辑增色,先声夺人。” 此次古典音乐之夜将在Tsinandali新建成的能够容纳1000观众的露天剧场举行。本次音乐会为丝绸之路集团和格鲁吉亚政府共同举办的国际古典音乐节做了准备。Tsinandali音乐节的建立是政府与私营部门之间合作的一个成功例子。国际音乐学院也将在节日期间成立。 本届音乐节由“丝绸之路集团”和“韦尔比耶音乐节”Martin IngströM和Avi  Shoshan(以色列爱乐总监)合作举办。同时将建立一个由格鲁吉亚和外国音乐家组成的资深咨询委员会。音乐节的总导演是David Sakvarelidze。 Tsinandali计划从2019成为国际古典音乐中心。 音乐会门票可在tkt.ge预定购买。[:]

  • [:ka]მსვლელობა ხალხის დიდებისთვის: წინა სამზადისი არმიის დაარსების დღესთან დაკავშირებით[:]

    [:ka]მსვლელობა ხალხის დიდებისთვის: წინა სამზადისი არმიის დაარსების დღესთან დაკავშირებით[:]

    [:ka] დროშის აღმართვის ცერემონია ჭუჟ’ხეს საწვრთნელ ბაზაზე. ჩრდილოეთ ჩინეთი, შიდა მონღოლეთის ავტონომიური რეგიონი. 2017 წლის 30 ივლისი. [ფოტო/ Xinhua] ჯარისკაცები სამხედრო აღლუმის მსვლელობისას ჭუჟ’ხეს საწვრთნელ ბაზაზე. ჩრდილოეთ ჩინეთი, შიდა მონღოლეთის ავტონომიური რეგიონი. 2017 წლის 30 ივლისი. [ფოტო/ Xinhua] ჩინეთის სახალხო განმათავისუფლებელი არმიის (PLA), საჰაერო ძალების, საზღვაო ძალებისა და რაკეტსაწინააღმდეგო ჯარისკაცებისა და ოფიცრებისაგან შემდგარი დროშის ფორმირება  სამხედრო აღლუმზე. […]

  • [:ka]კერძები, რომლებიც აუცილებლად უნდა დააგემოვნოთ ჰონგ კონგში მოგზაურობისას[:]

    [:ka]კერძები, რომლებიც აუცილებლად უნდა დააგემოვნოთ ჰონგ კონგში მოგზაურობისას[:]

    [:ka] ჰონგ კონგში აღმოსავლეთი დასავლეთს ერწყმის. ზოგიერთისთვის ჰონგ კონგი ის ადგილია, სადაც შეგიძლიათ იშოპინგოთ ძვირადღირებული ბრენდების მაღაზიებში. ბევრი გურმანისთვის კი ჰონგ კონგი არის ადგილი, სადაც შესაძლებელია დაიკმაყოფილოთ თქვენი სურვილი და მიირთვათ უგემრიელესი ადგილობრივი ან უცხოური კერძი. მსოფლიოს სხვა ადგილებისგან განსხვავებით, ჰონგ კონგში შეგიძლიათ დააგემოვნოთ არა მხოლოდ დასავლური სამზარეულო, დაწყებული ფრანგულიდან დამთავრებული ესპანური კერძებით, არამედ მიირთვათ […]

  • [:ka]მთა შაოხუას პეიზაჟი, ჩრდილო-დასავლეთი ჩინეთი, შაანსის პროვინცია[:]

    [:ka]მთა შაოხუას პეიზაჟი, ჩრდილო-დასავლეთი ჩინეთი, შაანსის პროვინცია[:]

    [:ka] ციენლუნგის ტაძრის პეიზაჟი, მთა შაოხუა, ჩრდილო-დასავლეთი ჩინეთი, შაანსის პროვინცია. 2017 წლის, 28 ივლისი. [ფოტო/Xinhua] ციენლუნგის ტაძრის პეიზაჟი, მთა შაოხუა, ჩრდილო-დასავლეთი ჩინეთი, შაანსის პროვინცია. 2017 წლის, 28 ივლისი. [ფოტო/Xinhua] მთა შაოხუა, ჩრდილო-დასავლეთი ჩინეთი, შაანსის პროვინცია. 2017 წლის, 28 ივლისი. [ფოტო/Xinhua] ციენლუნგის ტაძრის ვიზიტორები, მთა შაოხუას გასწვრივ გაკეთებულ მინის საფეხმავლო ბილიკზე. ჩრდილო-დასავლეთი ჩინეთი, შაანსის პროვინცია. 2017 წლის, 28 ივლისი. [ფოტო/Xinhua] მთა შაოხუას, ჩრდილო-დასავლეთი ჩინეთი, […]

  • [:ka]10 ცნობილი თანამედროვე ჩინელი სპორტსმენი[:]

    [:ka]10 ცნობილი თანამედროვე ჩინელი სპორტსმენი[:]

    [:ka] 1. იაო მინგი (დაიბადა 1980 წელს) არის ცნობილი ჩინელი კალათბურთელი. ის გახლავთ ჩინეთის ნაციონალური საკალათბურთო ასოციაციის ყველა დროის მოწინავე სპორცმენი. იაო შეერთებულ შტატებში ცნობილია როგორც ჩინელი გმირი. მისი დაცვაში თამაში იყო თითქმის სრულყოფილი, რასაც ხელს უწყობდა იაოს განსაკუთრებული აღნაგობა და საკალათბურთო ინტელექტი. 2002- 2011 წლებში მინგი თამაშობდა NBA-ს ჰიუსტოუნ როკეტების გუნდში. იაო აირჩიეს NBA All-Star-ში სათამაშოდ […]

  • [:ka]ვარსკვლავთა ცვენა ფილმში “არმიის დაარსება” [:]

    [:ka]ვარსკვლავთა ცვენა ფილმში “არმიის დაარსება” [:]

    [:ka] ფილმი “არმიის დაარსება”, სადაც თავმოყრილნი არიან საუკეთესო ჩინელი მსახიობები, სახალხო განმათავისუფლებელი არმიის შექმნის 90-ე წლის იუბილეს ეძღვნება. “არმიის დაარსება” “ახალი ჩინეთის შექმნის” ტრილოგიის მესამე ნაწილია. პირველი ორი გახლდათ 2009 წელს გამოსული ფილმი სახელწოდებით “რესპუბლიკის ჩამოყალიბება” და 2011 წლის ფილმი ” პარტიის შექმნა”. ჩინელი მსახიობი ლიოუ იე ასრულებს ჩინური კომუნიზმის ფუძემდებელის, მაო ძედუნის როლს. სხვა ბრწყინვალე ვარსკვლავთა შორის […]

  • [:ka]ჩინური ბესტსელერები ამაზონის მიხედვით[:]

    [:ka]ჩინური ბესტსელერები ამაზონის მიხედვით[:]

    [:ka] სამშაბათს, 25 ივლისს ჩინეთის ერთ-ერთმა უმსხვილესმა ონლაინწიგნების გაყიდვის კომპანიამ გამოაქვეყნა 2017 წლის პირველი ნახევრის ყველაზე გაყიდვადი წიგნების სია. იაპონელი ავტორის, კეიგო ჰიაშინოს “ნამიმიას შერეული საქონლის მაღაზიის საოცრებები” (Miracles of the Namiya General Store) საუკეთესო ბეჭდური წიგნების სათავეში მოექცა. მას მოსდევს ჩინელი მწერლის, იანგ ძიანგის “ჰომო დეუსი:ხვალის მოკლე ისტორია” (Homo Deus: A Brief History of Tomorrow). რაც შეეხება Kindle-ის ელექტრონული […]