თვე: სექტემბერი 2017

[:zh]驻格鲁吉亚大使季雁池夫妇看望旅格知名华人[:]
[:zh]2017年9月30日，驻格鲁吉亚大使季雁池夫妇赴旅格知名华人、第比利斯自由大学教授刘光文女士家看望和慰问。季大使向刘教授一家致以中秋节日问候，高度评价刘教授发表的新书《丝绸之路与高加索》，感谢她长期以来为推广汉语和中华文化、增进中格人民友好与合作所作的贡献，祝愿她健康长寿、生活幸福，希望她为中格友好事业继续贡献力量。刘教授对季大使夫妇和使馆人员在中秋节前夕专程探望表示感谢，表示她本人及其领导的格鲁吉亚—中国“丝绸之路”文化中心将继续为深化中格友好合作而不懈努力。[:]
2017-09-30
[:ka]თბილისში სამხრეთ კავკასიაში ყველაზე დიდი სავაჭრო ცენტრი – „ჰუალინგ თბილისის ზღვის პლაზა“ გაიხსნა[:]
[:ka] თბილისში სამხრეთ კავკასიაში ყველაზე დიდი სავაჭრო ცენტრი – „ჰუალინგ თბილისის ზღვის პლაზა“ გაიხსნა, – ცერემონიაში მონაწილეობა ჩინეთის სახალხო რესპუბლიკის საგანგებო და სრულუფლებიანმა ელჩმა საქართველოში, ძი იენჩიმ და საქართველოს პრემიერ-მინისტრმა გიორგი კვირიკაშვილმა მიიღო. სავაჭრო ცენტრი, რომლის მშენებლობაში 150 მილიონი დოლარის ინვესტიცია განხორციელდა, 400-მდე მაღაზიას მოიცავს. კვირიკაშვილმა პროექტის წარმატებით განხორციელებისთვის მადლობა გადაუხადა “ჰუალინგ ჯგუფს”, ასევე – ჯგუფის დამფუძნებელ […]
2017-09-30
[:ka]ფილმისთვის “ქვის ისტორია” მსახიობთა შერჩევა დაიწყო [:]
[:ka] ფილმ “ქვის ისტორიას” მე – 18 საუკუნის ნოველის “წითელი პალატის ისტორიის” მიხედვით რეჟისორი ხუ მეი გადაიღებს. ხუ ცნობილია ისტორიული შინაარსის ფილმების გადაღებით. რეჟისორმა მომავალი ფილმის მსახიობთა შესარჩევად გლობალური კამპანია დაიწყო. რომანის მთავარი გმირები ახლგაზრდა პერსონაჟები არიან, ამიტომ რეჟისორს მსახიობთა შერჩევა სწორედ ამ კრიტერიუმით სურს. კონკურსის შემდეგ არჩეული მსახიობები მომზადების სპეციალურ კურსს გაივლიან, უძველესი ჩინური […]
2017-09-30
[:ka]თვითმფრინავი C919 – ის მეორე სატესტო რეისი [:]
[:ka] ჩინეთის კომერციული საავიაციო კორპორაციის (COMAC) ინფორმაციით, ჩინეთის თვითგანვითარებულმა თვითმფრინავმა C919-მა 146 დღის შემდეგ, მეორე რეისი შეასრულა. თვითმფრინავი შანხაი-ფვუტუნგის საერთაშორისო აეროპორტიდან 28 სექტემბერს, დილით გაფრინდა. მან სამსაათიანი ფრენა შეასრულა და ისევ ფვუტუნგის აეროპორტში დაბრუნდა. [:]
2017-09-30
[:ka]გაიგე მეტი ჩინური იეროგლიფების შესახებ [:]
[:ka] შუმერული ლურსმული, ეგვიპტური და ჩინური იეროგლიფები – სამი უძველესი დამწერლობაა მსოფლიოში. ლურსმული დამწერლობა დაახლოებით ქრისტეს შობამდე 3000 წელს შეიქმნა. მოგვიანებით მას იყენებდნენ ბაბილონელები, ასირიელები, ხეთები და სპარსელები. სპარსეთის სამეფოს გაქრობასთან ერთად ლურსმული დამწერლობის გამოყენებაც შეწყდა, დაახლოებით 330 წელს, ქრისტესშობამდე. ძველი ეგვიპტელების მიერ შექმნილი იეროგლიფების სისტემა, რომელიც დაახლოებით 4100 წლის წინ დაიწერა, დროთა განმავლობაში ნელ-ნელა […]
2017-09-29
[:ka]შემოდგომის ფესტივალის 10 ყველაზე პოპულარული ტრადიცია[:]
[:ka] შემოდგომის ფესტივალი ჩინური ახალი წლის შემდეგ მეორე ყველაზე მნიშნვნელოვანი ტრადიციული ფესტივალია ჩინეთში. შუა შემოდგომის ფესტივალის 10 ტრადიცია: 1.მთვარის ნამცხვარი, რომელსაც შემოდგომის ფესტივალზე ამზადებენ, ყველაზე მნიშვნელოვანი ტრადიციაა. მთვარის ნამცხვარი ტრადიციული ჩინური საკონდიტრო გამომცხვარი ნაწარმია, რომელიც პურის ფქვილისგან, შაქრისგან ან ლოტოსის თესლის პუდრისგან მზადდება. ის არის ოჯახის შეხვედრის და გაერთიანების სიმბოლო, შესაბამისად , ნამცხვრის იმდენ ნაჭერს ჭრიან ოჯახის რამდენი […]
2017-09-29
[:ka]პეკინში ტიან’ანმენის მოედანზე ყვავილების დიდი ტერასა ეწყობა[:]
[:ka] [:]
2017-09-29
[:ka]შემოდგომა ჩინეთში [:]
[:ka] [:]
2017-09-29
[:ka]შემოდგომის ფესტივალის 6 პოპულარული კერძი[:]
[:ka] ჩინეთში შემოდგომის ფესტივალისთვის განკუთვნილი კერძი ასოცირდება სეზონურ მოსავალთან, როგორიც არის გოგრა, ტარო, კიბორჩხალები და სხვა სადღესასწაულო ნუგბარი, მაგალითად, მთვარის ნამცხვარი. ჩინელ ხალხს სწამს, რომ სეზონური კერძი ყველაზე გემრიელი და ჯანსაღია, ამიტომაც შემოდგომის ფესტივალზე დელიკატესებს უპირატესობა ენიჭება. მრგვალი ფორმის კერძი ერთიანობასა და მთლიანობას აღნიშნავს. მთვარის ნამცხვარიც სიმბოლურია და, ჩვეულებრივ, კეთილი სურვილებსა და სიხარულს აღნიშნავს. 1. […]
2017-09-29
[:ka]იუნანის სოკო – რესტორნის მთავარი ინგრენდიენტი[:]
[:ka] ჩინურად სოკო ცნობილია, როგორც შანჭენი და ” მთის დელიკატესს” ნიშნავს. გემოს სპეციფიკურობისა და სასარგებლო თვისებების გამო ის დიდი ხანია გახდა ჩინური სამზარეულოს განუყოფელი ინგრენდიენტი. დღესდღეობით მთელ მსოფლიოში სოკოს უამრავ კერძს ამზადებენ. სამხრეთ-დასავლეთ ჩინეთი, იუნანის პროვინცია გეოგრაფიული ადგილდებარეობის გამო კარგი ჰავით და კლიმატით გამოირჩევა. აქაური კლიმატი კი სოკოს მოყვანას უწყობს ხელს. იუნანში მსოფლიოში ერთ -ერთი საუკეთესო […]
2017-09-29