[:zh]老虎与勇士[:]

[:zh]这首民谣据推测应创作于中世纪。最古老的关于这个故事的记载只是只言片语地提到一个无面老虎和一个猎人以及这个猎人悲壮的死亡。学者们认为关于这首民谣有基于核心内容的多种演绎故事。民谣第二段——母亲的挽歌,虽然和前面的内容有足够的关联,但是依然被学者认为并非同时期的作品,而是后世的续篇。关于虎皮骑士的诗篇因其深刻的内容和典雅的格调而深深吸引着后来一批批的读者。[:]

View More [:zh]老虎与勇士[:]

[:zh]格鲁吉亚民歌[:]

[:zh]在联合国教科文组织的世界非物质遗产名录的大家庭中,格鲁吉亚也是其中一员。教科文组织的民俗学研究会中包含了做出过巨大贡献的卓著的学者、音乐家和民族音乐学家。联合国教科文组织总干事松浦晃一郎在2001年5月18日将一封特殊的表彰信授予格鲁吉亚民歌这一音乐形式,称赞其为人类非凡的精神财富之一。这是一次格鲁吉亚民族,人民、祖先和历代民歌歌手的嘉奖时刻。[:]

View More [:zh]格鲁吉亚民歌[:]

[:zh]格鲁吉亚芭蕾[:]

[:zh]格鲁吉亚古典芭蕾的历史起源于十八世纪。高加索地区的总督窝罗讷措夫创新了一种可以让一群芭蕾舞者起舞的舞蹈。到了1852年,第比利斯的观众就领略到了这种从第二次舞蹈革新运动以来兴起的舞蹈形式 《谢尔非达》(“Selphida”)。格鲁吉亚芭蕾学院的建立者是意大利舞蹈教育家玛利亚·佩里尼(Maria Perini)。1916年她在第比利斯开设了一间工作室,格鲁吉亚芭蕾的标志性人物 瓦赫唐. 扎布吉阿尼(Vakhtang Chabukiani)就曾经在这里学习。1936年作曲家 安德利雅 . 巴兰其瓦泽 (Andria Balanchivadze)创作了第一支格鲁吉亚芭蕾舞曲《姆泽甲布吉》(“Mzechabuki”)。扎布吉阿尼也正是通过这只舞曲获得成功并创造了格鲁吉亚芭蕾的一段辉煌时期。今日,世界著名的格鲁吉亚芭蕾舞表演者尼诺.阿娜尼雅什维莉(Nino Ananiashvili)活跃在世界舞台,格鲁吉亚芭蕾的道路依然在继续着。今日,在格鲁吉亚培养芭蕾舞演员最出名的芭蕾专业学校是瓦赫唐. 扎布吉阿尼(Vakhtang Chabukiani)芭蕾学校。[:]

View More [:zh]格鲁吉亚芭蕾[:]

[:zh]格鲁吉亚民族芭蕾 —— 苏希什维利[:]

[:zh] 格鲁吉亚民族芭蕾又被称为苏希什维利舞蹈。这种舞蹈于1945年由Iliko Sukhishivili 和Nino Ramishivili重新发掘。1945年7月11日首演,1948年这种舞蹈迷人炫目的舞姿吸引了世界五大洲所有人的目光,开始被世人所熟知。Soliko Virsaladze伟大卓越的成就将民族舞蹈与格鲁吉亚文化融会贯通。由他所设计的舞蹈服装让观者无不震撼。侨居海外的格鲁吉亚作家Grigol Robakidze在日内瓦观看了这种舞蹈后评价说:“这种舞蹈充分展现了格鲁吉亚天才智慧的荣光。” [:]

View More [:zh]格鲁吉亚民族芭蕾 —— 苏希什维利[:]

[:zh]格鲁吉亚舞蹈“卡尔图里”[:]

[:zh]格鲁吉亚舞蹈专家以及世界媒体给格鲁吉亚舞蹈 “卡尔图里”起了个名字——“浪漫之舞”。“卡尔图里” 是由一男一女双人演出小组为表演形式的舞蹈,是格鲁吉亚传统舞蹈的精粹。该舞蹈在格鲁吉亚最为普遍,所有民族舞蹈团表演得都大同小异。婚礼的时候,每对新娘新郎都会表演该舞蹈。 “卡尔图里舞”被称为格鲁吉亚舞蹈艺术的皇冠,它代表着格鲁吉亚人的传统,充满着骑士之风和极文雅的风度。舞蹈显出格鲁吉亚男士对格鲁吉亚女士的尊重,格鲁吉亚女士的典雅以及男士的骄傲和浪漫的风格。[:]

View More [:zh]格鲁吉亚舞蹈“卡尔图里”[:]

[:zh]格鲁吉亚舞蹈“卡尔图里”[:]

[:zh] 格鲁吉亚舞蹈专家以及世界媒体给格鲁吉亚舞蹈 “卡尔图里”起了个名字——“浪漫之舞”。“卡尔图里” 是由一男一女双人演出小组为表演形式的舞蹈,是格鲁吉亚传统舞蹈的精粹。该舞蹈在格鲁吉亚最为普遍,所有民族舞蹈团表演得都大同小异。婚礼的时候,每对新娘新郎都会表演该舞蹈。 “卡尔图里舞”被称为格鲁吉亚舞蹈艺术的皇冠,它代表着格鲁吉亚人的传统,充满着骑士之风和极文雅的风度。舞蹈显出格鲁吉亚男士对格鲁吉亚女士的尊重,格鲁吉亚女士的典雅以及男士的骄傲和浪漫的风格。 [:]

View More [:zh]格鲁吉亚舞蹈“卡尔图里”[:]

[:zh]格鲁吉亚摔跤[:]

[:zh]在格鲁吉亚的众多民族文化瑰宝中,格鲁吉亚摔跤占据了突出位置。这项民间体育活动实实在在展现了阳刚的男子气概和灵活的敏捷性。这个民族的文化瑰宝历经多个世纪依然完好无损地流传到现代。在格鲁吉亚摔跤中,糅合了自由式摔跤,希腊罗马式摔跤,柔术以及空手道等多种经典技术。格鲁吉亚孕育了数不清的世界著名摔跤选手。其中最为顶尖的选手包括R.Rurua,V.Balacadze,G.Kartozia,L.Tediashvili,M.Tsalkalamanidze,Sh.Chochishvili,L.Khabelov,A.Koridze,T.Khubuluri,D.Tsimakuridze,A.Mekokishvili,A.Kibrotsashvili,D.Gobejishvili,L.Kurtanidze,Z.Zviadauri等等。 [:]

View More [:zh]格鲁吉亚摔跤[:]

[:zh]格鲁吉亚母亲雕像 —— 卡尔特里之母[:]

[:zh] 自古以来,母亲这一形象就是格鲁吉亚人民所热爱的,集故土,英雄,友善,博爱和好客这些感情于一身的象征。这就是为什么Kartlis Deda(卡尔特里之母)雕像竖立在索罗拉吉 (Sololaki) 山顶并成为第比利斯这座城市的象征。这座雕像的创作者是艾尔古加 . 阿马树开利 (Elguja Amashukeli)。格鲁吉亚母亲像是一座二十米高,格鲁吉亚女性形象的雕像。这座雕像一手举着当地好客的符号——葡萄酒杯,另一只手则握着一把长剑,展现着格鲁吉亚民族战斗的民族精神。 [:]

View More [:zh]格鲁吉亚母亲雕像 —— 卡尔特里之母[:]

[:ka]ჩინური ფაიფური[:]

[:ka] ფაიფურის სამშობლო ჩინეთია. ჩინური წყაროების თანახმად, ფაიფური შექმნეს ხანის დინასტიის პერიოდში, მსოფ ლიოს დასავლეთმა ნაწილმა ის აბრეშუმის გზის მეშვეობით გაიცნო. ხანისა და თანგის დინასტიების…

View More [:ka]ჩინური ფაიფური[:]

[:ka]სოციალური ცხოვრება ფოლკლორული მუსიკის თანხლებით[:]

[:ka] 1998 წელს, ახალი წლის მთვარიან ღამეს, ვენის ოქროს დარბაზებში, ცოცხლად და ჯადოსნურად უკრავდნენ იოჰან შტრაუსის,  მარშს. ეს იყო ბუნების ხმა უძველესი აღმოსავლური ცივილიზაციისა –…

View More [:ka]სოციალური ცხოვრება ფოლკლორული მუსიკის თანხლებით[:]