კულტურა

ძილინის პროვინციაში არსებული კერძო კომპანია ჩანგ კუანგის Satelite Technology Co, მიზნად ისახავს 2020 წლისთვის, ორბიტაზე 60 თანამგზავრის გაშვებას. ეს არის ნაწილი მათი გეგმისა დახვეწონ...

მეღვინეობა-მევენახეობის კუთხით ჩინეთთან თანამშრომლობა ღრმავდება, - ამის შესახებ სოფლის მეურნეობის სამინისტრო იუწყება. მათივე ინფორმაციით, საქართველოსა და ჩინეთის რესპუბლიკას შორის მეღვინეობა-მევენახეობის კუთხით თანამშრომლობის გაღმავებისა და ქართული...

第比利斯植物园坐落于第比利斯市中心附近，Narikala堡垒的山脚下，占地161公顷。园内有超过4500种的植物。 直通植物园的入口一个位于Narikala堡垒山顶（自欧洲公园乘观景缆车抵达），另一个入口位于第比利斯大清真寺后的Abanotubani。你如果不恐高，可以在主入口停车场附近的悬崖边欣赏第比利斯河道的美景。植物园的历史超过3个世纪，最早于1625年被人所知。1671年法国旅行家Jean Chardin首先将这个植物园描述为皇家园林。之后的岁月中，人们将这个植物园看作是“堡垒花园”或“Seidabad花园”。 1701年，这个植物园出现在Joseph Pitton的记载中，而后在1735年由Vakhushti王子添加进第比利斯的地图中。1795年，植物园遭到波斯人的掠夺。19世纪初植物园重新焕发活力，1845年正式被命名为第比利斯植物园。 植物园中有一片瀑布与古桥合二为一的美景，很多游客选择在此留下自己的美丽瞬间。植物园中还配备有儿童游乐场，休闲长椅以及无障碍通道，游客可以在此登山漫步，也可放松休闲。当然，游客更多地会流连于植物园春夏秋冬四时不同的风景之中。

პატარა რომ ვიყავი, ვოცნებობდი დიდ და დაუვიწყარ თავგადასავალზე... სადმე შორს სახლიდან. წარმოვიდგენდი ადგილს, სადაც ყველა და ყველაფერი უცხო, ახალი და საინტერესო იქნებოდა; ადგილს, სადაც...

格鲁吉亚国家议会图书馆馆长、著名作家乔治·科科利泽的两部作品《古里亚日记》及《托马的童话故事集》将由安娜.郭古阿泽（Ana Goguadze）翻译成中文。 安娜说：“对大众，特别是对我，这都是一件十分有意义而且重要的工作。我很荣幸能够翻译格鲁吉亚当代著名作家的两部佳作——《古里亚日记》和《托马的童话故事集》。 这周五，为纪念中国与格鲁吉亚建交25周年, 格鲁吉亚国家图书馆建立了中国图书角，这为中格两国文学作品互译提供了平台。

საქართველოს პარლამენტის ეროვნულ ბიბლიოთეკაში ჩინური კუთხე და სინოლოგ მარინე ჯიბლაძის ფონდი გაიხსნა. ღონისძიება საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკის საგამოფენო დარბაზში ჩატარდა და ჩინეთ-საქართველოს შორის დიპლომატიური ურთიერთობების...

Niko Pirosmanashvili是格鲁吉亚著名的艺术家。关于他的生平记述已不可考。据说他出生于Mirzaani村，后定居于第比利斯。起初，他并未学习过绘画，但是他表现出的艺术世界有着极强的个人特征和鲜明的表达手段。Niko一直过着贫苦而不幸的生活。我们也无从得知他的安息处。不过他的名字伴随着他的作品一起受到世界的推崇和赞美。目前，他的大部分作品都存放于格鲁吉亚国家艺术馆中供人欣赏。

პოპულარული ჩინელი თინეიჯერი ვარსკვლავი იუენ ვანგი გაეროს ახალგაზრდულ ფორუმზე, სიტყვით გამოვიდა. თავის გამოსვლაში მან ხარისხიანი განათლების თანაბარ ხელმისაწვდომობას გაუსვა ხაზი და ამ მიზნისაკენ მოუწოდა დამსწრე...