კულტურა
[:zh]绍塔 · 鲁斯塔韦利(Shota Rustaveli)[:]
绍塔·鲁斯塔韦利是公元12-13世纪的诗人,对格鲁吉亚古典文学的贡献堪称最大。他的著作《虎皮武士》(Vepkhistqaosani)是格鲁吉亚的国家史诗,也是中世纪世界文学中十分重要的代表作之一。从与其同时期的历史记载中我们可以了解一些关于他的生平事迹。鲁斯塔韦利生活在塔马尔(Tamar)女王时期(公元12-13世纪)。从他的名字推断,鲁斯塔韦利应该来自鲁斯塔维的美斯黑体或者黑列体村。据说他在耶路撒冷的修道院归隐并度过了生命中最后的一段时间。根据这个假说,人们认为他的遗体也应该在耶路撒冷。在耶路撒冷的圣十字修道院主教堂中还保留有他的个人壁画。在修道院的藏书中也可以发现关于他名字的记载。
穆良 -
კულტურა
古希腊神话阿尔戈英雄的传说讲述了希腊英雄伊阿宋从遥远的科尔基斯(Colchis)带回金羊毛的故事。伊阿宋建造阿耳戈号,召集了50位伟大的勇士开启了这趟危险的旅程。那时,科尔基斯的国王是太阳神赫利俄斯(Helios)的儿子埃厄忒斯。国王把金羊毛挂在赫利俄斯战神圣林里的一棵橡树上,由永不沉睡的火龙看守。阿尔戈英雄历经磨难到达了科尔基斯,而后他们溯里奥尼(Rioni)河而上抵达了都城库塔亚(Kutaia)。伊阿宋得到了国王埃厄忒斯女儿,聪慧的美狄亚的帮助。女神雅典娜让爱神厄罗斯飞到伊阿宋身后,用金箭射向美狄亚,使她深深爱上了伊阿宋。美狄亚以魔幻的歌声及魔液使守卫的巨龙沉睡,伊阿宋连忙取下金羊毛,带着美狄亚返回阿耳戈号,然后快速起航离开科尔基斯。这就是金羊毛的传说。而科尔基斯就在现今格鲁吉亚这片土地上。
穆良 -
კულტურა
在17-18世纪,格鲁吉亚有一种传统就是将精致的国际象棋和《虎皮骑士》("Vepkhistkaosani")作为出嫁新娘的嫁妆。这在1712年瓦赫唐格 (Vakhtang)六世国王女儿的嫁妆清单中得到了证实。这或许解释了为何格鲁吉亚女子国际象棋选手如此成功。20世纪初,国际象棋成为风靡格鲁吉亚的一项运动。1962年,国际象棋世界冠军的殊荣由格鲁吉亚的象棋明星诺娜 . 加普琳达什维利 (Nona Gaprindashvili)获得。格鲁吉亚人对这一世界冠军头衔的垄断长达了四分之一个世纪之久(1962-1991)。这也是为什么在女子国际象棋的世界大赛决赛中总少不了格鲁吉亚选手的身影。Nona之后能够担当国际象棋王者的格鲁吉亚女棋手非马雅. 切布乐达尼泽 (Maia Chiburdanidze)莫属,她也是历史上最年轻的女子国际象棋世界冠军。格鲁吉亚人民对国际象棋很重视,所以格鲁吉亚人在国际比赛中屡获殊荣。
穆良 -
კულტურა
[:ka] გამარჯვების ჟინი ოლიმპიადისთვის, ჩინეთის პრეზიდენტი სპორტსმენებს მოუწოდებს[:]
პრეზიდენტმა სი ძინფინგმა პარასკევის შეხვედრაზე, ზამთრის ოლიმპიური თამაშების ორგანიზატორებს, ზამთრის სპორტის სახეობების განვითარებისკენ მოუწოდა. პრეზიდენტი ესტუმრა, უქ'სუნგის მოედანს და ქვეყნის მთავარ სატანვარჯიშო დარბაზს, ადგილებს სადაც...
მეცნიერება
[:ka]მაღალი ტექნოლოგიით აღჭურვილი საკლასო ოთახები ჩინეთში, როგორც პრიორიტეტი განათლების სისტემაში[:]
განათლების სამინისტროს ძირითადი მიზანი, რომელიც უკეთესი განათლებას ემსახურება, უკვე შესრულებულია. ინტერნეტით სრული უზრუნველყოფა და მასზე ხელმისაწვდომობა დაწყებითსა და საშუალო სკოლების უკვე 80%-შია შესაძლებელი. ახალი დოკუმენტი,...
Welcome to Georgia
格鲁吉亚人无法想象在宴会时缺少宴会主持人(Tamada)。通常,宴会的主人会推荐一些尊贵的客人担任宴会主持人行祝酒词。一位能言会道的演说家以及一次次的干杯能够促成一次成功的祝酒词。根据宴会的目的(婚丧嫁娶等),祝酒词也被分为不同的传统类型,宴会主持文化包括在盛宴中如何饮酒,座次顺序,唱歌和舞蹈等等。可以说,宴会主持文化在格鲁吉亚的餐饮文化中处于中心地位。在行祝酒词时,只要能引领这场宴会在觥筹交错间不停歇,人们可以根据场合发表不同的祝酒词。不论是主是宾,只要是宴会主持人都可以率先饮酒或者品尝新菜,大家也应该在此人讲话时认真倾听。同时,宴会主持人也是保证所有在座的宾客能够充分享受宴会而必不可少的一环。
穆良 -
მეცნიერება
[:ka]ცინგხუას უნივერისტეტი უცხოელებისთვის სტანდარტების დაწევას უარყოფს[:]
ჩინეთის პრესტიჟული უნივრსიტეტი - ცინგხუას უნივერსიტეტი კრიტიკის ქარცეცხლში გაეხვა მას შემდეგ, რაც უცხოელი სტუდენტებისთვის უნივესიტეტში მიღების ახალი პირობები გაავრცელა. საერთაშორისო ბაკალავრიატის განმცხადებლებისთვის უნივერსიტეტის 2017 წლის მოთხოვნების მიხედვით,...
უახლესი სტატიები
ჩინეთის მთავრობის სტიპენდიები 2024
დაიწყო განაცხადების მიღება სასტიპენდიო პროგრამისთვის ჩინეთის სახალხო რესპუბლიკაში (2024-2025). პროგრამა ითვალისწინებს უმაღლესი განათლების საბაკალავრო, სამაგისტრო და სადოქტორო საფეხურებზე, ასევე მეცნიერ-...
ჩინური კულტურის დრაკონი
დასავლური კულტურისგან განსხვავებით, ჩინურ კულტურაში დრაკონი მითიურ, სასიხარულო და უზენაეს არსებად ითვლება. ჩინურ მითოლოგიაში დრაკონებს უზღვავი ძალა და ენერგია...
ჩინეთის საელჩომ ჩინეთ-საქართველოს მეგობრობის საახალწლო მიღებას უმასპინძლა
ჩინეთის საელჩომ საქართველოში 20 დეკემბერს ჩინეთსა და საქართველოს შორის მჭიდრო კავშირების აღსანიშნავად საახალწლო მიღებას უმასპინძლა. ღონისძიებას 300-ზე მეტი სტუმარი...