[:zh]

第比利斯将新建一批市民休闲场地。新建计划正在筹备中,具体的选址已经确定。根据报道,新建的休闲场地和绿地将位于第比利斯的几个不同区域:DidubeTemkaEliava HippodromeDidi Dighomi

计划开始前须先通过市议会的批准。此项工程的想法最先由格鲁吉亚市政协会、德国格鲁吉亚共建城市开发组织的主席Mamuka Salukvadze提出。根据他的提议,这项工程的市郊部分将由此组织承建。

Mamuka Salukvadze表示:城市规划应将呈现多中心的特点,这样有助于城市的发展同时也可以为市民提供更多的方便。在Eliava地区,新增的休闲场地将在现为购物场所的Eliava市场开工。

Mamuka Salukvadze说:“市政厅将为Eliava市场的商家提供替代的场地,不过目前新场地的选址还尚未决定。当然新址也会位于市内,所以市场的员工不必担心失业。至于临近的Temka区,由于两区之间的峡谷占地超过10公顷。因此将会在Temka区建立新的公园。第比利斯已经超过十年未在市区建立新的公园,正因如此,我们才希望能够增设休闲场地。”

除此之外,Hippodrome也将根据计划建设休闲场所供市民使用。根据计划,基础建设部分将在2030年完工。

[:]