[:zh]格鲁吉亚中国合作:旅游业新规[:]

[:zh]“在格鲁吉亚注册的旅游公司将能够使来自中国的游客更容易前往格鲁吉亚和其他国家”,格鲁吉亚经济部长季米特里·库里什维利(Dimitry Kumsishvili)兹说。 部长进一步解释说,在北京,上海和天津的中国城市自由贸易区建立合资企业的格鲁吉亚旅游公司和旅游运营商将能够把来自中国各省的游客带到格鲁吉亚和其他国家。 根据格鲁吉亚经济部统计数字显示,来到格鲁吉亚的中国游客数量正在逐年增加。 去年访问格鲁吉亚的中国游客人数比2016年增加了54%。[:]

View More [:zh]格鲁吉亚中国合作:旅游业新规[:]

[:zh]土耳其,俄罗斯和中国 – 格鲁吉亚在2017年的主要贸易伙伴[:]

[:zh]格鲁吉亚2017年前十大贸易伙伴占全国贸易总额的66.7%。 土耳其(15.8亿美元),俄罗斯(11.8亿美元)和中国(9.395亿美元)排在前三位。 与欧盟国家进行贸易 欧盟(EU)国家贸易额同比增长2%,达28.4亿美元。 出口额达6.465亿美元(增长13%),进口额达21.9亿美元(增长0.8%)。 与独联体国家的贸易 格鲁吉亚与独立国家联合体的外贸额在2017年达到35.4亿美元,比2016年增长30.2%。 出口价值118万美元(增长60%),进口额达23.6亿美元(增长19.2%)。 格鲁吉亚2017年最大的出口商品有: 铜矿和精矿(价值4.198亿美元,占出口总额的15.4%) 铁合金(价值3.069亿美元,占出口总额的11.3%) 汽车(价值2.349亿美元,占出口总额的8.6%) 格鲁吉亚进口最多的商品是: 石油和石油(价值6.966亿美元,占进口总额的8.7%) 汽车(价值4.744亿美元,占进口总额的5.9%) 天然气(价值3.54亿美元,占进口总额的4.4%) [:]

View More [:zh]土耳其,俄罗斯和中国 – 格鲁吉亚在2017年的主要贸易伙伴[:]

[:zh]上海振华重工(集团)股份有限公司将投资5000万美元在Anaklia深海港口[:]

[:zh]上海振华重工(集团)股份有限公司将参与格鲁吉亚最大的港口Anaklia深海港口的建设。这个港口位于格鲁吉亚分离的阿布哈兹地区附近黑海城市Anaklia的岸边。 上海振华重工(集团)股份有限公司是中国着名的装备制造企业。 公司将成为Anaklia Development Consortium的长期合作伙伴。两家公司的代表已经就合作关系达成协议。 ZPMC将投资5000万美元建设Anaklia深海港口,并吸引中国金融机构的额外投资。 中国公司还将为Anaklia深海港口提供一些产品,如大型集装箱机械和散货装卸机械。 港口的建设在本月早些时候开始。 计划在2021年开放港口一期和Anaklia船坞。 Anaklia深海港口发展将分为九个阶段,投资成本为25亿美元。[:]

View More [:zh]上海振华重工(集团)股份有限公司将投资5000万美元在Anaklia深海港口[:]

[:zh]格鲁吉亚国家银行将再融资利率上调至7.25%[:]

[:zh]格鲁吉亚国家银行(NBG)已决定提高再融资利率,以应对通胀上升的预期。该行货币政策委员会(MPC)决定将再融资利率上调25个基点至7.25%。 货币政策决定是基于预测未来几个月通货膨胀的宏观经济预测。 货币政策的进一步变化将取决于实际的通货膨胀,影响通货膨胀的因素和整体经济状况。 过去两个月的调查指标显示通胀预期上升。  为了减少中期的通货膨胀,有必要收紧货币政策。 现阶段再融资利率将上调25个基点。 NBG预测通胀将从2018年开始下降。 格鲁吉亚的年通货膨胀率同比上涨6.9%,而2017年11月,通货膨胀率达到1.1%。 同时,格鲁吉亚2017年前10个月经济增长4.9%。预计2017年10月实际国内生产总值(GDP)增长率为5.7%。 货币政策委员会下次会议将于2018年1月31日举行。[:]

View More [:zh]格鲁吉亚国家银行将再融资利率上调至7.25%[:]

[:zh]格鲁吉亚人在2017年第三季度花费1.67亿美元在国内旅游[:]

[:zh]2017年第三季度,超过100万15岁及以上的格鲁吉亚人在本国内旅行。 这些旅客在格鲁吉亚旅游时总共花费了1.67亿拉里(约合6524万美元/5.518亿欧元*)。 31-50岁的人是最热衷的国内旅行者(36.19万人),而最不愿意旅行的人则是老年人(5.91万人)。 就性别而言,2017年第三季度,格鲁吉亚周围的妇女(543 300人)比男性(429 100人)多。 第比利斯是访问量最大的地区,而西部的伊梅列季州地区是第二大受欢迎的目的地。 以下是访问量最大的五个领域: 第比利斯 – 258,300国内旅客 伊梅列季州- 196,300国内旅客 阿扎尔 – 189,200国内旅客 薩梅格列羅-上斯瓦涅季亞州- 100,300国内旅客 克維莫-卡特利州- 83,100国内旅客 大多数人前往格鲁吉亚的另一个地区访问朋友或亲戚,而内部旅行的下一个最常见的原因是度假和娱乐。 内部旅行的主要原因包括: 探亲访友 – 536,300人次…

View More [:zh]格鲁吉亚人在2017年第三季度花费1.67亿美元在国内旅游[:]

[:zh]格鲁吉亚正在建设1.7亿美元的两个物流中心,以增加出口潜力[:]

[:zh]在格鲁吉亚第三大城市Kutaisi和第比利斯首都附近的Kumisi村将建造两个新的物流中心。 两个物流中心的投资额共计1.7亿美元。 格鲁吉亚的经济部长库里什维利表示,已经宣布建立这两个物流中心的利益表达。这些中心将雇用800人。 为了给运输部门创造附加价值,连接区域彼此,和增加国家运输潜力,物流中心的发展对我们来说非常重要,”库里什维利兹说。 世行也将参与这个项目。 在财政支持下,两个现代物流中心的可行性研究已经完成。 该文件由德国Dornier国际咨询公司创建。 根据这个文件公布招标,以吸引投资者。 在世界银行的财政支持下,格鲁吉亚国家物流战略(2017-2026)及其行动计划(2017-2020)将得到发展。 法国咨询公司EGIS International正在制定这个文件,这个文件将在今年完成,并在2018年通过。[:]

View More [:zh]格鲁吉亚正在建设1.7亿美元的两个物流中心,以增加出口潜力[:]

[:zh]格鲁吉亚总理总结2017年的成果,设定2018年的任务[:]

[:zh]格鲁吉亚总理Gvigi Kvirikashvili在2017年的最后一次政府会议上说:“2018年将是格鲁吉亚经济增长更具活力的一年。 Kvirikashvili在今天上午的讲话中强调了格鲁吉亚的一些主要经济发展: 2017年前10个月,格鲁吉亚经济增长9% 二零一七年首九个月共创造三万八千个就业机会。 利得税改革使企业节约5亿多GEL投资资源。 格鲁吉亚将在2018年实施增值税回报改革。 这将设想创建一个特殊的系统,通过填写电子申请,企业家可以在5-7个工作日内支付增值税申报表。 2018年将在格鲁吉亚推出存款保险制度。 格鲁吉亚在2018年期待商业的重要发展。 格鲁吉亚将改善提供给商界的服务质量。 国家将使其更容易做生意,减少服务时间和成本。 其中一些改革是政府四点改革议程的一部分。 这个议程包括新的税收优惠,基础设施计划,治理改革和教育体系的改革。 Kvirikashvili兹说四点改革议程也将在2018年继续。 总理克维里卡什维利还表示,格鲁吉亚在外交方面经历了重要的发展。 作为一个例子,他注意到格鲁吉亚与今年进入的四个欧洲国家 – 瑞士,挪威,冰岛和列支敦士登之间的新自由贸易协定。 今年还签署了与中国的自由贸易协定。 格鲁吉亚政府首脑还谈到了受冲突影响的人口。 他说,照顾他们“将成为我们政府的战略方向”。 我们一再表示,我们团队的中心和主要优先事项是欧洲和欧洲 – 大西洋一体化。…

View More [:zh]格鲁吉亚总理总结2017年的成果,设定2018年的任务[:]

[:zh]1 – 11月格鲁吉亚对外贸易增长13%[:]

[:zh]格鲁吉亚的对外贸易今年增长了12.9%,2017年1月至11月达到95.6亿美元。 格鲁吉亚今年的出口额增长了27%,达24.3亿美元。进口货值亦较二零一六年一月至十一月上升8.8%至71.2亿美元。 格鲁吉亚今年的贸易逆差为46.8亿美元,占该国贸易总额的48.6%。 贸易赤字是一个国家进口超过出口的负贸易平衡的经济衡量标准。[:]

View More [:zh]1 – 11月格鲁吉亚对外贸易增长13%[:]

[:zh]议会批准总理和新内阁[:]

[:zh]格鲁吉亚议会议员已经批准并向总理提交信任票,并更新了内阁成员名单。 信任投票以103票赞成,17票反对,经议会长时间讨论。 内阁发生重大变化之后,需要进行信任投票。 11月份几个部委合并,部长改变了。 在经过议会批准的改革之后,部委的数量从18个减少到14个。 新批准的格鲁吉亚内阁成员看起来像这样: 总理: Giorgi Kvirikashvili 外交部长: Mikheil Janelidze 内政部长 : Giorgi Gakharia 经济部长: Dimitry Kumsishvili 财政部长: Mamuka Bakhtadze 国防部长 : Levan…

View More [:zh]议会批准总理和新内阁[:]

[:zh]格鲁吉亚的经济在2017年第三季度增长4.4%[:]

[:zh]2017年第三季度,格鲁吉亚经济增长4.4%。 在以下行业观察到实际增长: 酒店和餐馆 – 增长6% 采矿和采石 – 增长6% 建筑 – 增长3% 贸易 – 增长3% 金融中介 – 增长2% 房地产,租赁和商业活动 – 增长3% 公共行政 – 增长1% 电力,燃气和供水 –…

View More [:zh]格鲁吉亚的经济在2017年第三季度增长4.4%[:]