[:zh]Rike是第比利斯临近地区中古老也富有历史色彩的地区之一。Rike坐落在Mtkvari河北岸,于18-19世纪发展迅速。这里也是自第比利斯通向格鲁吉亚西部的要道。19世纪,这里有繁荣的市场、驿站、手工作坊和各色店铺。作为第比利斯附近活跃的商贸点,这里的Sirajkhana路上人来人往。Sirajkhana这个词有两个词源,一个是Siraj-葡萄酒商;另一个是Khana-房子。这条大街得名于这里贩卖葡萄酒的小店和酒窖。第比利斯的居民常常来这里购买优质的葡萄酒。因此这里现在被叫做红酒坡。同时,这里也一直是第比利斯波西米亚生活风格的温床。[:]