2月1 , 2023
    სხვადასხვა中国与格鲁吉亚正式签署自由贸易协定

    [:zh]中国与格鲁吉亚正式签署自由贸易协定[:]

    -

    - Advertisment -spot_img

    [:zh]

       2017年5月13日,中国商务部部长钟山会见来访的格鲁吉亚第一副总理兼财政部部长库姆西什维利,并同格鲁吉亚经济与可持续发展部部长加哈里亚分别代表两国政府签署了《中华人民共和国政府和格鲁吉亚政府自由贸易协定》(简称“《协定》”)。商务部王受文副部长陪同会见。

      2015年9月,李克强总理会见来访的格鲁吉亚时任总理加里巴什维利,双方确认尽快启动中格自贸谈判。2016年6月,张高丽副总理访问格鲁吉亚,与格总统马尔格韦拉什维利和总理克维里卡什维利就加快谈判达成共识。双方高层领导的高度重视极大推动了谈判进程。中格自贸协定谈判于2015年12月启动,2016年10月实质性结束,虽历时不到一年,但其间经历了密集的谈判和磋商,是我在欧亚地区完成的第一个自贸协定谈判。

      《协定》涵盖货物贸易、服务贸易、原产地规则、海关程序和贸易便利化、卫生与植物卫生措施、技术性贸易壁垒、贸易救济、知识产权和合作领域等共17个章节。在开放水平方面,格对中国96.5%的产品立即实施零关税,覆盖格自中国进口总额的99.6%;中国对格93.9%的产品实施零关税,覆盖中国自格进口总额的93.8%,其中90.9%的产品(42.7%的进口总额)立即实施零关税,其余3%的产品(51.1%的进口总额)降税过渡期为5年。在服务贸易领域,双方对诸多服务部门作出高质量的开放承诺,其中,格方在金融、运输、自然人移动、中医药服务等领域满足了中方重点关注,中方在旅游、海运、法律等领域满足了格方重点关注。此外,《协定》还进一步完善了贸易规则,规定双方在进行反倾销调查时不得使用第三方替代价格,同时明确了未来加强合作的重点领域。

      《协定》的签署将使中格经济贸易关系翻开新的一页,有利于全面提升两国务实合作水平,增加两国人民福祉,对我“一带一路”倡议实施及自贸区战略推进具有重要意义。《协定》正式签署后,双方将抓紧履行国内程序,力争于2017年年底或2018年年初使《协定》生效实施。

     

    来源:环球网/国际新闻[:]

    უახლესი სტატიები

    中国驻格鲁吉亚大使祝贺在格华人新春佳节

    中国驻格鲁吉亚大使祝贺在格华人新春佳节。大使指出,两国之间的经济关系和政治互信不断深化。 具体文本如下:亲爱的在格中国同胞: 你们好!     2023年兔年春节即将来临,我谨代表中国驻格鲁吉亚大使馆,向你们和远在国内的家人致以诚挚的新春祝贺! 恭祝大家春节快乐、身体健康、万事如意!  2022年是具有里程碑意义的一年,党的二十大举旗定向,开启了全面建设社会主义现代化国家、全面推进中华民族伟大复兴的历史新征程。2022年也是中格建交30周年,两国领导人互致贺信,双方举办了多场活动,隆重庆祝中格建交30周年。国务委员兼外长王毅在纽约会见格总理加里巴什维利,全国人大常委会副委员长王晨同格议会第一副议长沃尔斯基举行线上会晤,两国政治互信得到了进一步深化。   中格共建“一带一路”克服了疫情波动、地区热点等复杂因素,中资企业在承包工程、金融合作等领域取得喜人成绩,中国稳居格最大出口市场、第三大贸易伙伴。两国人文交流等不断推进,在格长期经营的华人华侨和传播中国文化的孔院教师、志愿者得到了格民众的普遍认可,展示了中华文化的魅力和中国人的良好形象。中格关系过去一年在各领域取得的成绩离不开大家每个人的贡献,为了工作和学习,大家远离祖国,同亲人分离,这种坚守与奉献也正是家国情怀和责任担当的具体体现,我对你们的奉献和付出深表感谢。   随着近期“乙类乙管”带来的防疫政策调整,中外人员往来便利程度将大大提升。不仅中格交流合作将迎来新机遇,各位同胞回国也将更加便捷。此外,暂停近三年的乌鲁木齐—第比利斯直航将于近期恢复,往来中格的时间和经济成本将大大缩减。在春节来临之际,使馆特意准备了“春节包”,为大家送去一份节日慰问,增添健康保障,希望大家在格度过一个健康祥和的新春佳节。使馆将一如既往,竭诚为广大在格同胞的工作、学习和生活提供力所能及的帮助,做大家的坚强后盾!    祝大家新春快乐,身体健康,万事如意,宏兔大展!                       ...

    格鲁吉亚驻华大使与北京语言大学校长在使馆举行会谈

    2022年6月21日,格鲁吉亚特命全权驻华大使阿尔赤·卡岚第亚(H. E. Archil Kalandia)与北京语言大学校长刘利先生在使馆举行会谈。会上,双方讨论了双边合作事宜,包括加强北京语言大学和格鲁吉亚高等教育学府的直接联系,以及在北京语言大学建立格鲁吉亚研究中心的可能性。大使先生同刘校长还就其他合作项目达成一致意见。

    王毅同格鲁吉亚外长就两国建交30周年通电话

    北京4月20日电 4月20日,国务委员兼外长王毅同格鲁吉亚外长达尔恰什维利通电话。王毅表示,今年是中格建交30周年,是承前启后的重要年头。双方要总结两国关系发展成功经验,为下一个30年做好合作规划。中格要继续秉持相互尊重、平等互利精神,坚持从战略、长远和全局角度统筹规划、协调推进双边关系,高质量共建“一带一路”,深化务实合作,推动两国关系健康、稳定、可持续发展。王毅说,格鲁吉亚地缘位置重要,历史文化独特,发展潜力巨大。中方愿同格方加强在国际事务中的沟通,共同促进和平发展,捍卫国际公平正义,维护以联合国为核心的国际体系和以国际法为基础的国际秩序。中方高度评价格方在涉及中方核心利益和重大关切上的一贯支持,赞赏格方坚持一个中国政策,反对任何形式的“台独”。中方尊重格方自主选择的发展道路,欢迎格鲁吉亚早日加入全球发展倡议。达尔恰什维利感谢中国对格鲁吉亚经济社会发展的大力支持,特别是向格提供抗疫物资和疫苗援助。达表示,格鲁吉亚位于欧洲和亚洲交汇的十字路口,格中务实合作前景广阔。格方始终高度重视发展对华关系,愿同中方以格中建交30周年为契机,深化经贸等领域务实合作,就国际地区问题加强协调,推动双边关系迈上新台阶。新华社

    格鲁吉亚总理签署格申请加入欧盟文件

    第比利斯3月3日格鲁吉亚总理加里巴什维利3日正式签署格鲁吉亚申请加入欧盟的文件。加里巴什维利在电视讲话中说,他当天代表国家签署了格鲁吉亚加入欧盟的申请文件,这是格融入欧洲进程的“里程碑”。格鲁吉亚执政党领导人科巴希泽2日表示,希望欧盟紧急审议格方加入欧盟的申请,尽快给予格鲁吉亚欧盟候选国地位。新华

    李岩大使接受 Sinomedia独家采访:中国始终致力于与格发展友好合作关系

    中华人民共和国驻格鲁吉亚大使李岩接受SINOMEDIA独家采访中讲述了:中国春节; 疫情与疫苗; 政府奖学金; 中格关系等题目。不久前中国人民庆祝了传统新年—春节,我向大使 女士致以诚挚的新春祝福。请问春节对于中国人民来说有什 么重要意义? 今年中国人民怎样庆祝的春节?感谢你的祝福,我也想借此机会通过 Sinomedia 平台向 所有格鲁吉亚朋友致以新春问候和良好祝福。春节是中国最 重要的传统节日,形成了很多独特文化习俗,为中华文明增 添了丰富内涵,具有很强的历史传承意义。团聚是春节的最 大主题,大家会在春节回家,同家人欢聚一堂或走亲访友, 交流感情、共话佳节。各地还有不同民俗活动,以置办年货、 贴对联、守岁拜年、祭祖祈福、庙会赏灯等丰富的仪式辞旧 迎新。中国人常说,一年之计在于春,春节昭示着新一年的 开始,寄寓着人们对新一年的美好祈盼。出于疫情防控需要,2021 年春节很多中国民众选择就地 过年,政府的有序引导和人民的积极配合共同保证了今年春节的祥和稳定。虽然春运规模较往年大幅下降,但仍是世界...

    李岩大使:汉语为桥,中格一家

         日前,2020年 “汉语桥”世界大、中学生比赛格鲁吉亚赛区决赛落下帷幕,取得圆满成功。比赛决出的优胜选手将代表格参加线上总决赛,届时同世界各国汉语爱好者同场竞技,相互切磋。我应邀出席了这两场比赛,充分领略了格鲁吉亚学子们的水平和风采,亲身感受到他们对汉语的饱满热情和对中国的浓厚兴趣,这让我对中格教育合作前景充满期待,对中格关系发展更加充满信心。      格汉语教学历史可追溯至上世纪80年代,当时第比利斯亚非学院开设了汉语课程,为格培养了第一批汉语人才。自由大学孔子学院作为格第一所孔子学院,也已走过近10年发展历程。这些年来,大批格优秀汉语毕业生活跃在格政界、商界、学界等各个领域,已成为中格友好和互利合作的见证者、参与者和推动者,其中以格现任驻华大使卡岚第亚和格汉学家协会会长、自由大学孔子学院格方院长吉布拉泽等为杰出代表。      中格双方一直积极支持汉语教学在格不断发展壮大。2019年,中国驻格鲁吉亚使馆同格教育部签署了关于促进汉语教学的谅解备忘录,汉语被正式纳入格国民教育体系,进一步提升格汉语教学地位。同年,中国社科院—格鲁吉亚理工大学中国研究中心挂牌成立,开放大学孔子课堂成功升级为孔子学院,汉语教学和中国学研究在格迎来了全新发展机遇期。目前,格开设汉语课程的大、中学校达20余所,注册学生逾千人,汉语已与英语、俄语、法语等一并跻身最受欢迎外语之列。中方每年提供的几十个奖学金名额,已支持一大批格优秀学生圆了赴华深造梦,更促使他们走上了投身中格友好合作事业的道路。      本届“汉语桥”大学生比赛的主题是“天下一家”,中学生比赛的主题是“追梦中文,不负韶华”。近年来,中方一直倡导和践行人类命运共同体理念。此次新冠肺炎疫情席卷全球,更说明了世界人民命运相关、休戚与共。“天下一家”不是一句空话,而是真正值得去追求的目标,它既根植于中国传统文化的优秀内涵,也是当今中国贡献给国际社会的“中国智慧”。青年人是国家的未来,是民族的希望。我从格鲁吉亚学生在“汉语桥”比赛中展示出的认真钻研、奋发向上、乐观开朗和多才多艺,能看到他们身上承载的国家发展振兴和中格友好合作的巨大潜力和广阔前景。相信他们不会辜负自己的大好年华,将在奋斗中不断升华人生。      孔子是享誉世界的中国思想家和教育家,孔子学院正以他命名。他的名言“有朋自远方来,不亦乐乎”不仅在中国家喻户晓,也与格鲁吉亚热情好客的传统不谋而合,而中格一直秉持这样的友好精神开展各领域合作。历史上,双方通过丝绸之路进行货物交易和民间交往。近年来,中格共建“一带一路”合作不断取得丰硕成果。“国之交在于民相亲,民相亲在于心相通”。汉语作为一种载体和媒介,不仅打开了格民众了解中国、感知中国的窗口,更为两国人民的相知相交、相亲相爱架设起一道桥梁。中方愿同格方一道,继续积极支持汉语教学在格发展壮大,继续致力于促进两国经贸、人文等各领域合作蓬勃开展。让我们携手努力,不断将中格之间友谊之桥、合作之桥、共赢之桥修得更高,筑得更牢,共同书写中格友好、亲如一家的“丝路新故事”。

    წაიკითხეთ მსგავსი
    რეკომენდირებული სტატიები