[:zh]Iavnana
Iavnana(摇篮曲)是格鲁吉亚民间歌曲,传统上是一首摇篮曲,但也历来是为了生病的孩子的治疗歌曲。同时,一些Iavnana歌词是具有教育性或英雄性的。
目前已记录了六十多个Iavnanas版本。在现代格鲁吉亚大部分保留下来的这些摇篮曲都是唱给孩子的。然而,许多Iavnana的版本是“治愈歌曲”,特别是在生病的孩子面前歌唱,另一方面歌曲是向“上帝”(batonebi)或“天使”(angelozebi)传递的,这些对象被认为是占有患有天花,麻疹,猩红热或其他传染病的灵魂。
Iavnana主题在也被格鲁吉亚诗人如Ilia Chavchavadze,Akaki Tsereteli和Galaktion Tabidze在诗歌中加以使用。
Tsintskaro
Tsintskaro是一首起源于的格鲁吉亚民歌。这首歌以Kakheti地区的一个村庄命名,意思是“泉水”。这首歌通常由男歌手和合唱团演唱。值得注意的是,它的勾人旋律被用于1979年Werner Herzog的电影“Nosferatu the Vampyre”以及1985年Kate Bush的歌曲“Hello Earth”。就像“Chakrulo”一样,最受欢迎的“Tsintskaro”歌曲版本由“格鲁吉亚之声”Hamlet Gonashvili演绎。
Tbiliso
Tbiliso是格鲁吉亚最受人们欢迎和喜爱的歌曲之一。音乐由着名的格鲁吉亚作曲家Revaz Laghidze撰写,歌词由格鲁吉亚伟大的艺术家、诗人Petre Gruzinski创作。[:]