[:zh]
格鲁吉亚的群山或许并不如阿尔卑斯或者阿斯彭那样久负盛名，但是人们依然有许许多多的理由来探索这片高加索山脉。特别是白雪皑皑的时候，雪山更是分外妖娆。
格鲁吉亚的自然美景众多——葡萄园、海滨、山脉和森林，在20世纪由于美苏冷战而长期不被世人所了解。当苏联解体以后，格鲁吉亚这个共和国又重新出现在西方的版图中。而格鲁吉亚民族，一个自豪喧闹，热衷于美酒美食的民族，或许是世界上最好客的主人之一。从你在第比利斯机场降落的那一刻起，第比利斯这个城市就张开它的怀抱拥抱来自世界各地的游客，从全城覆盖的Wifi“Tbilisi Loves You”就可以看出这个城市的好客。轻松舒爽的氛围，布鲁克林风格的餐馆、酒吧、美术馆和时尚精品店让游客流连忘返。
而山中的各类村落则拥有着不同于城市的独特的魅力、饮食风格和文化。同时，各类新型酒店、更多班次的航班甚至私人喷气机和直升机都能满足游客刺激的滑雪体验。对于追求冒险的游客，直升机空降雪山之顶的速降滑雪相对于阿拉斯加、日本和阿尔卑斯则省去了不少的花费。在高加索山脉那些尚未开发的区域进行直升机空降滑雪只需每人160美元，相对于瑞士的390美元可谓相当实惠。去年，Kazbegi直升机团队和Gudauri自由行团队合作提供这项服务。这个团队拥有奥地利经验丰富的飞行员和高山向导，他们能够为游客提供强有力的各种保障。
如果觉得这种运动太过刺激，你也可以在格鲁吉亚优质的滑雪胜地Gudauri体验山坡滑雪赛道。六部缆车，50公里可滑范围，超过1000米的高级赛道，这里不是阿尔卑斯，日均花费只需要30拉里，约12美元。从Kazbegi的高级酒店出发，只需40分钟即可抵达。滑雪救护队能够提供充足的意外医疗保障，他们会用类似于贡多拉小船的急救担架将受伤游客运送至山下。在山脚下，你也可以购买手工编织的羊绒袜，Churchkhela（坚果甜品）等。
在联合国教科文组织认定的欧洲海拔最高的人类居住地区—上Svaneti，你可以游览中世纪风格的村落、城堡、教堂和特色的石制塔楼房屋。这里就像一个生动的博物馆，在海拔10,000英尺的地方，这些奇景都被一一呈现。这里也是格鲁吉亚Svan民族的家园，他们拥有独特的方言和传统文化。
从第比利斯出发，有小型飞机提供直达这些区域的服务，航程40分钟。你也可以选择乘车前往，车程8个小时。就像大多数格鲁吉亚人一样，Svan人也是热情好客的，他们会邀请游客去家中品尝豆馅儿饼和高度葡萄酒。Svaneti历史民俗博物馆能够让你一览这个地区的各种故事。在旅游开发的过程中总会伴随对自然坏境的侵占，不过格鲁吉亚政府高度监管这些情况，细心地保护这里独特的文化和自然资源。酒店可以提前预定，不过对于直接到店的游客也会有充足的房间。最近的五年间，又有Mestia和Tetnuldi两个新近开发的滑雪胜地，这些地方相对游客较少，雪道难度较大。这里计划发展成类似于奥地利阿尔贝格（Arlberg）一样的滑雪度假胜地，将滑雪缆车和旅游村落连接成一体。
[:]
