[:zh]8月21日，“格鲁吉亚中国商务论坛”在第比利斯万豪酒店举行的。座谈会上，超过80位来自中国甘肃省的商界人士参加了本次由中国国际贸易促进会组织举办的会议。该论坛为格鲁吉亚公司提供了一次与中国商界会面的机会，这将有助于未来的合作。
此次活动由格鲁吉亚工商会副主干事Nato Chikovani与中国国际贸易促进委员会吴丽霞副主席主持召开。 格鲁吉亚工商会与甘肃国际促进委员会委员会签署了合作备忘录，其主要目标是连接、合作、投资和贸易。
“甘肃省是“一带一路”的积极参与者。现在我们来到格鲁吉亚，参与这个项目，我们希望在贸易、经济、文化等方向积极合作。我们将支持格鲁吉亚的企业家到甘肃省来了解甘肃的经济状况，建立在业务方面的合作，” 中国国际贸易促进委员会副主席吴丽霞说。
格鲁吉亚商会副总干事Nato Chikovani指出，这样的论坛有助于两国经济贸易关系的发展。
“前些日子，两国之间签署了自由贸易协议。两国各方面关系将得到进一步发展，同时也使得双方相互收益。目前，除了本次会议双方签订的合作备忘录，格鲁吉亚语许多中国组织签署了支持各种业务的协定。这为两国合作开发创造了更多的潜力，也便于联系和寻找可靠的合作伙伴，”Chikovani说。
本次会议上主要讨论了双方农业、旅游、纺织、建筑、投资、贸易等领域的议题。
中国国际贸易促进委员会甘肃省委员会（甘肃市贸促会）成立于1980年，是甘肃省产业和贸易的全权代表。目前，委员会在14个城市自治州设有15个地方分支机构，以及3个国际商会法律事务所。它包括处理一般业务关系的5个部门，即国际关系、经济和法律问题等。甘肃省贸促会及其分支机构密切配合全省经济战略导向，服务国内外。[:]
